S05E02 - Séisme à Malibu - Partie 2
un épisode de la Saison 5 de Alerte à Malibu
S05E02 - Séisme à Malibu - Partie 2
un épisode de la Saison 5 de Alerte à Malibu
Synopsis
The big earthquake was a 7.2 on the Richter scale. While Stephanie is rescuing Max and Tom on the surface, Riley is trapped underwater under some rocks, Jackie is in big trouble as her trailer is about to go off the cliff and Mitch rescues Hobie in the garage just before the big heavy boat engine is about to fall down on him. Hobie is traumatized after the incident and is determined to leave California.
Later when Mitch finds out about Jackie, he and Matt go there in the scarab. But in order to help Jackie, they need some help from Debra Snell a TV-reporter who flies a helicopter. While hanging down from the helicopter, Mitch manages to separate the trailer from the car, and by that save Jackie.
Meanwhile, Stephanie risks her life by free diving down to Riley. But she manages to get him loose with the help of C.J, Newmie and Logan who has arrived in the scarab. When the lifeguards are rescuing Riley, Logan cuts a deal with Max. He will receive a sum of money if he can retrieve the seis
Gregory Alan Williams
Alexandra Paul
David Chokachi
Yasmine Bleeth
Carmen Electra
Angelica Bridges
Michael Bergin
Donna D'Errico
Gena Lee Nolin
José Solano
Brandy Ledford
Nicole Eggert
Krista Allen
Brooke Burns
Stacy Kamano
Brande Roderick
Marliece Andrada
Traci Bingham
Mitzi Kapture
