S01E03 - Les vaisseaux sanguins
Synopsis
Les officiers de l'UTF donnent leur sang après que des vampires aient attaqué une voiture de don du sang dans une attaque meurtrière. Carla et John-John sont coincés dans l'une d'entre elles et sont encerclés par des zombies après être tombés à court de munitions. En laissant Stubeck et Billy pour les sauver. Kirsten est envoyée en mission spéciale pour garder un oeil sur la nièce de Dashell, qui participe à une fête donnée par Rico, un vampire donnant aux ados du quartier le "Black Kiss", un baiser de sa salive vénéneuse.