S01E05 - L'enfant allemand
Synopsis
Les parents d'Erica Falck meurent dans un terrible accident de voiture. Quelques mois plus tard, un homme se présente chez Erica en affirmant qu'ils ont la même mère et qu'il est son demi-frère. Erica ne le croit pas. Lorsque, quelques jours après, on le retrouve mort, Erica commence à mettre au jour des secrets qu'elle ne soupçonnait pas. En fouillant dans les affaires de sa mère, elle découvre en effet un journal intime et une vieille médaille ornée d'une croix gammée. Pourquoi sa mère l'avait-elle conservée ? Pour en savoir plus, Erica prend contact avec un historien à la retraite. Mais deux jours plus tard, celui-ci est sauvagement assassiné...