S01E45 - La dernière bataille des guerrières
Synopsis
The Sailor Warriors teleport to the North Pole for a final battle with Queen Beryls and the forces of her Dark Kingdom. Beryls sends her 5 most powerful monsters after the girls and, one bye one, the Sailor Warriors die to protect Sailor Moon. Distraught at the loss of her friends, Sailor Moon is about to give up the fight when the spirits of the Warriors appear before her and tell her that they will always be with her. With new resolve, Sailor Moon sets off for the final battle.