Durant sa carrière, Frank Craven est très actif au théâtre ; il débute à Broadway en 1907, comme acteur, et y joue dans des pièces et comédies musicales jusqu'en 1944. Il est également l'auteur de plusieurs pièces représentées à Broadway -- dont certaines adaptées au cinéma (entre 1925 et 1934) -- ; l'une de ses plus connues est The First Year, créée en 1920, représentée 760 fois jusqu'en 1922, puis adaptée au cinéma (en 1926 et 1932) et à la télévision (un téléfilm diffusé en 1946). Pour la scène new-yorkaise, il est aussi metteur en scène, producteur, lyriciste et librettiste (de comédies musicales) -- voir la rubrique "Théâtre" ci-dessous --.
Au cinéma, Frank Craven apparaît dans 41 films américains entre 1928 et 1946 (son dernier film, tourné peu avant sa mort en 1945, sort l'année suivante). Durant cette période, il contribue également à quelques films comme scénariste et en réalise trois (voir sa filmographie complète). Un de ses rôles les plus connus à l'écran est celui de M. Morgan ('Stage Manager'), dans
Une petite ville sans histoire, film de 1940 auquel il collabore, en outre, comme scénariste ; il s'agit de l'adaptation au cinéma de Our Town, pièce à succès de
Thornton Wilder, créée à Broadway en 1938, avec Frank Craven dans le même rôle.