À Amsterdam, un groupe de jeunes, aussi riches que désoeuvrés, attaque des jeunes femmes et s'adonne à la violence gratuite. Ainsi commence une enquête par un détective très résolu...
Le rêve de Jean : posséder son propre camion. Un homme providentiel lui en vend un mais il devra le rembourser en travaillant à son service. Pendant ce temps, les ouvriers font grè...