Nick Tate apparaît ensuite dans plusieurs films, dont The Devil's Playground ou Un cri dans la nuit. On le retrouve par la suite en guest star dans de nombreuses séries télévisées (Arabesque, FX, effets spéciaux, X-Files, Farscape, Lost, les disparus, etc...).
Il prête par ailleurs sa voix pour des bandes-annonces (Jurassic Park,
Mission Impossible) et dans des spots publicitaires (Guinness, etc...).
Tate et quatre autres acteurs anglophones célèbres pour prêter leur voix (Don LaFontaine, John Leader, Mark Elliot et Al Chalk) se sont réunis dans une parodie nommée 5 Men and a Limo (1997).
Nick Tate partage aujourd'hui son temps entre l'Australie et Los Angeles.