Percy Marmont débute au théâtre dans les années 1900, au cinéma en 1916, et participe à plus de quatre-vingts films jusqu'en 1968, partageant sa carrière entre son pays natal et les États-Unis. Notamment, en 1925, il interprète le rôle-titre de Lord Jim (film américain de
Victor Fleming), dans la première adaptation cinématographique du roman de Joseph Conrad. Mentionnons également sa collaboration à trois films de la période britannique d'
Alfred Hitchcock (dans les années 1930), ainsi qu'à deux films français, en 1937 et 1954 (le second est une co-production). Enfin, expérience unique, il est le réalisateur (et acteur) d'un moyen métrage en 1955 -- voir filmographie ci-dessous --.
À la télévision, il apparaît dans quelques séries au cours des années 1950.