George et Junior sont employés de la fourrière. Ils essayent désespérément d'attraper un misérable petit chien.