La garde effectue son virage, musique en tête, puis se range devant la façade (erreur de lieu, il ne s’agit pas de Buckingham Palace, mais de Saint James’s Palace).