Au cœur de l'été, les tensions d'un jeune couple, vivant à l'étroit chez les parents de l'un d'entre eux.