Dans les années 1950, Gregor et Maria, deux amoureux mal vus par les habitants de leur village, prennent la fuite et se cachent dans un refuge de montagne.