Daniel, trentenaire, souhaiterait passer ses journées à ne rien faire, comme sa grand-mère, tandis que la vieille dame, elle, envie la jeunesse de son petit-fils.