Yagyû Jûbei doit prouver l'innocence de sa famille qui est soupçonné de conspiration pour tuer le Shogun.