Après être sorti de prison, "Tarzan" Lira essaie de se reconstruire une vie en tant qu'employé de banque. Malheureusement, cela pourrait être plus difficile qu'il ne le pense...
En décembre 1531, les courants transversaux sont au travail: dirigés par le cruel capitaine Delgadillo, les troupes espagnoles sont mutilées et tuent des Indiens; Les prêtres prote...