Un vétéran blessé rentre chez lui pour faire face à la guerre au sein de sa famille dysfonctionnelle, alors qu'il tente de comprendre les raisons de la mort mystérieuse de sa sœur.
Mateo, 16 ans, vit dans une communauté mexicaine majoritairement zapotèque où tous les jeunes rêvent de Los Angeles. Mais pour migrer vers les États-Unis, et bénéficier d’un soutie...