Malgré ses tentatives pour mener enfin une vie normale, Torrente finit par accepter une mission d'une vieille connaissance et ainsi vivre l'un des pires moments de sa carrière.
En 1965, deux garçons, Téo et Luis, s'amusent dans la ville déserte de Marienbad. La construction d'un barrage va submerger la ville dont tous les habitants ont été évacués. Tous s...