Elle tourne son premier film à l'âge de neuf ans et enchaine les rôles pendant près d'un demi siècle. Très jeune, elle épouse le réalisateur égyptien Ezzel Dine Zulficar, avec qui elle a eu une fille, Nadia Zulfakar, et dont elle divorce pour épouser
Omar Sharif.
Âgée de 23 ans, alors qu'elle est déjà une énorme star, elle épouse en 1955 le jeune premier et prometteur Michael Shalhoub, âgé de 23 ans, qui se convertira à l'Islam pour l'épouser et prendra le nom d'
Omar Sharif, avec qui elle a un fils, Tarek Sharif.
En 1954, le réalisateur égyptien
Youssef Chahine la fait jouer dans Ciel d'enfer avec
Omar Sharif. Le film est présenté au Festival de Cannes 1954 et a fait partie de la sélection des 150 meilleures productions égyptiennes lors du centenaire du cinéma égyptien en 1996.
Alors qu'elle poursuit sa carrière en Égypte,
Omar Sharif poursuit de son côté une carrière internationale et s'installe avec leur fils à Hollywood aux États-Unis, où il signe un contrat de sept ans avec les studios hollywoodiens Columbia Pictures. Ils se séparent d'un commun accord en 1968, malgré leurs sentiments, pour incompatibilité de la vie de couple avec la vie d'acteur international, et divorcent en 1968.