Alors qu'il revient en Californie dans le but de se marier, Don Diego de la Vega constate l'injustice dont souffre le pays et décide de prendre les armes sous le nom de « Zorro ».
“ A la 37e minute, en pleine poursuite, Zorro cabre son cheval au clair de lune. Le mythe est incarné, palpable, vibrant et vivant ! ”— Arch_Stanton19 mai 2013
“ Pétillant,efficace et drôle,ce Zorro là est un film d'aventures efficace et génialement réalisé.Il y a ici l'humour qui a inspiré la série. ”— fabs828 décembre 2012
“ Ce film est tellement cool qu'il a canoniquement influencé Bruce Wayne dans son destin de justicier masqué et ça c'est la méga classe. ”— fnico30 novembre 2014
“ Script parfait! C’est avec allégresse que Zorro terrasse à son tour l’infâme Basil Rathbone. La scène d'émeute révolutionnaire impressionne. ”— elge15 janvier 2016
“ Quelle classe ce Rathbone ! 2ème film de L. Darnell qui irradie la pellicule. Naissance d'une belle histoire & d'un héros repris par Disney. ”— MariaVargas23 février 2016