Après avoir gagné un concours, Florence et Nicolas partent se marier à Niagara Falls en compagnie de leurs familles et de leurs amis. Dès leur arrivée, toutefois, les choses tourne...
Olivier-le-rêveur est déçu que ce jour-là ne soit pas aussi spécial qu'il le souhaitait... jusqu'au moment où lui apparaît le fantôme de Philippe de Beauchêne dit « dent-de-nuit » ...
En 1837, au Québec, sur fond historique de rébellion contre les Anglais, on suit le drame sentimental de Simon de Bellefeuille et de Julie, l’élue de son cœur, destinée à un autre.