De nos jours, trois agents fédéraux mis à pied cherchent un trésor caché depuis la guerre de Sécession par le renégat Quantrell. Mais un narco-trafiquant profite de leur départ pou...
Remar et Attila sont deux jeunes surfeurs qui gagnent leur vie comme trafiquants de drogue pour le compte d'un certain Cavalera. Ils souhaitent mettre un terme à ces activités illi...