Hugo, un veuf haut fonctionnaire des impôts, découvre que la meilleure amie de sa plus jeune fille est la fille de Marius, un gros bonnet du crime du pays. Alors qu'il va la récupé...
Ses parents lui ayant interdit d’emporter sa tablette en vacances, Emma, 8 ans, demande à sa grand-mère de s’occuper de sa ferme équestre numérique. Une mission qui va s’avérer plu...