Deux camionneurs s'aiment en secret. Ils se retrouvent sur une aire d'autoroute mais souhaiteraient tous les deux aller plus loin.