Alors que Jan, être étrange qui prétend venir du futur, se trouve au contact de Susan, des tensions montent entre elle et son frère Lou.