Un chien vit en harmonie avec sa puce Homère, jusqu'au moment où Homère aperçoit une puce femelle sur un chien qui passe, et qu'il déménage.