Synopsis
Lucy essaye de redonner le goût de la vie à un reclus. Simon voudrais gagner le concours de citrouilles. Eric se réconcilie avec un ami d'enfance. La fille avec qui Matt avait prévu de sortir n'apprécie pas son déguisement. Ruthie peine à se choisir un déguisement.