S01E09 - Comme la pluie dans la rue.
Synopsis
Roybea wonders aloud to Witz if the two should commit a double suicide with the Frieden, but Witz says the treasure on the ship is too valuable. Roybea says he can't leave because he was hired. Suddenly a shower of beams hit the ground near the two. Roybea has a bad feeling about the attack, and his suspicions were confirmed by the Ashtaron's grabbing of his Gatling gun. The Virsago shows up from the smoke and Olba says (from the Ashtaron) that he can finally get his revenge. Witz and Roybea begin to battle the two, to prove that they are wrong in the assumption that they can gain their revenge.
The enemy vultures continue to put everything around the Frieden to flame, as the GX watches from above a cliff. Garrod remembers being slapped by Sarah, told to leave Tiffa alone (by Tiffa herself), and Ennil's moves on him.
The Freeden is shaken by several blasts as the Doctor worries over Jamil's condition. In her room, Tiffa has completed a drawing.
Ennil jumps onto the Freeden and aims