Une mise en scène bien orchestrée ternit un peu plus la réputation d'Howard. Kim a peur d'être suivie. Jimmy se rend compte que sa notoriété prend une nouvelle direction.
“ Les contrôles se durcissent, l'étau se resserre. Ces bureaux, vides mais bientôt mythiques, scellent le destin du personnage éponyme. ”— TheJackRanger14 septembre 2024