Synopsis
Sam et Gram se rendent à l'aéroport pour récupérer Frankie et Duke qui étaient en visite chez leur père. Après de courtes retrouvailles, la tension grimpe entre Sam et ses filles. Frankie annonce à sa mère qu'elle souhaite organiser une «quinceañera» pour son anniversaire à laquelle elle souhaite convier son père...