S05E22 - Trop sûre d'elle
Synopsis
Valerie devient la nouvelle propriétaire de la boîte de nuit du Peach Pit. Elle décide alors de rechercher d'autres groupes de rock. Ray doit donc quitter la scène. A l'université, une série de cambriolages et de viols font régner l'insécurité...