S09E02 - Compressions budgétaires
Synopsis
Étant en train de rompre, Kelly est forcée de demander l'aide de Brandon pour sauver la clinique de coupures budgétaires. Frustrée de sa non-préoccupation pour elle, elle laisse tomber et cherche l'aide d'un autre reporter. Brandon devient jaloux de l'autre reporter. La bande organise une vente aux enchères au Peach Pit