S05E02 - À la force du poignet
un épisode de la Saison 5 de Californication
Synopsis
Hank n'est pas décidé à faire la biographie du rappeur car il est particulièrement mal à l'aise de fantasmer sur sa femme. Hank se laisse tout de même entraîner par le rappeur pour la journée, il fait la rencontre du réalisateur pour le film autobiographique.
Hank est dans une boîte avec le rappeur et sa charmante femme lorsqu'il s'aperçoit que le petit ami de Becca est en charmante compagnie avec deux blondes.