Synopsis
Lorsqu’une bombe explose lors d’une manifestation, faisant 5 victimes, Castle et Beckett s’aperçoivent que la clé pour résoudre l’affaire est de reconstituer les 47 secondes précédant l’explosion. Grâce à des vidéos et à des témoignages, ils découvrent la choquante vérité sur le poseur de bombe.