S10E02 - Glory Days

un épisode de la Saison 10 de Dalziel and Pascoe

Synopsis

The driver of Wetherton Wanderers F.C.'s tour bus, Ben Hawkins, mysteriously stops the bus in the middle of train tracks, causing the death of three people, including the star manager, Martin Bendilow. However, the post mortem on Bendilow reveals that his death was not caused by the crash – and he was, in fact, suffocated after he was initially injured. As the press attempt to get their hands on any juicy information about Martin, Dalziel investigates which member of the team had a strong enough grievance to want to kill him. When the bus driver is then thrown out of a hotel window to his death, Dalziel suspects that someone is trying to stop any nasty information about Martin leaking out – and when chief journalist Naomi is killed in a hit and run, his theory proves to be more real-life than fiction. As the killer hunts for a DVD of incriminating footage, Dalziel closes the net on his prime suspect.