Synopsis
La fusillade coûta la vie de Pablo et Rosie fût touchée. Celle-ci tomba dans le coma et se réveilla 4 mois plus tard. Spence se trouva un nouveau "travail", Carmen décida de mettre fin à sa relation avec Sébastien, Marisol se vit frappée d’une nouvelle notoriété grâce au livre qu’elle a écrit, Zoila se retrouve enceinte de Pablo mais n’ose pas en parler à Javier, Les Powell tente de faire revivre leur couple, une nouvelle femme de ménage appelée Blanca fait son apparition et les Stappord adoptent une petite fille étrange qui fait planer un grand mystère autour d’elle...