S01E09 - Les carottes sont cuites

Autres épisodes de la saison

• 

  Ép. 1 - Le grand départ

  Diffusé le 26/02/1986
• 

  Ép. 2 - Les premiers pas

  Diffusé le 05/03/1986
• 

  Ép. 3 - Le nuage supersonique de Tortue Géniale

  Diffusé le 12/03/1986
• 

  Ép. 4 - Le grand malfaisant

  Diffusé le 19/03/1986
• 

  Ép. 5 - Yamcha, l'enfant terrible du désert

  Diffusé le 26/03/1986
• 

  Ép. 6 - Un drôle de bandit

  Diffusé le 02/04/1986
• 

  Ép. 7 - La montagne mystérieuse

  Diffusé le 09/04/1986
• 

  Ép. 8 - L'onde de choc du grand maître

  Diffusé le 16/04/1986
• 

  Ép. 9 - Les carottes sont cuites

  Diffusé le 23/04/1986
• 

  Ép. 10 - On a volé les boules de cristal

  Diffusé le 30/04/1986
• 

  Ép. 11 - Le réveil du Dragon

  Diffusé le 07/05/1986
• 

  Ép. 12 - Le monstre de la pleine lune

  Diffusé le 14/05/1986
• 

  Ép. 13 - La métamorphose de Sangoku

  Diffusé le 21/05/1986
• 

  Ép. 14 - L'apparition d'un rival

  Diffusé le 28/05/1986
• 

  Ép. 15 - Une fille mystérieuse

  Diffusé le 04/06/1986
• 

  Ép. 16 - Les premiers tests

  Diffusé le 11/06/1986
• 

  Ép. 17 - Entrainement intensif

  Diffusé le 18/06/1986
• 

  Ép. 18 - L'entrainement selon Tortue Géniale

  Diffusé le 25/06/1986
• 

  Ép. 19 - Le grand championnat

  Diffusé le 02/07/1986
• 

  Ép. 20 - Que le meilleur gagne

  Diffusé le 09/07/1986
• 

  Ép. 21 - Le colosse

  Diffusé le 16/07/1986
• 

  Ép. 22 - Yamcha contre Jackie Choun

  Diffusé le 23/07/1986
• 

  Ép. 23 - Sangoku contre le dragon volant

  Diffusé le 30/07/1986
• 

  Ép. 24 - Le combat désespéré de Krilin

  Diffusé le 06/08/1986
• 

  Ép. 25 - Quand le combat devient aérien

  Diffusé le 13/08/1986
• 

  Ép. 26 - Le combat final

  Diffusé le 20/08/1986
• 

  Ép. 27 - Sangoku en pleine crise

  Diffusé le 27/08/1986
• 

  Ép. 28 - La finale

  Diffusé le 03/09/1986