S01E01 - Aller simple

Dure matinée pour le commissaire principal Ange Renucci quand le ferry amène en Corse le cadavre d'une jeune touriste, ainsi que son nouvel adjoint, breton et noir, qui d'entrée ne goûte guère ses méthodes. Que venait faire en Corse cette mystérieuse touriste qui, avec un simple billet aller, ne semblait pas avoir prévu de repartir sur le continent? Et que cache la nomination surprise du capitaine Sébastien Le Tallec ? Est-ce un "sousmarin" de son ennemie jurée, la Procureure Darcourt, qui le soupçonne du meurtre du chauffard ayant tué son filleul ? Tout en bizutant joyeusement le nouveau venu, dont il se méfie comme de la peste, le patron de la "Crime" et son équipe devront résoudre un sombre drame familial dans le cadre paradisiaque d'un gîte-hôtel de luxe pour touristes fortunés…