S01E100 - La chaîne invisible
Synopsis
Sena starts to have nightmares about football. Hiruma gives the team a break to rest up. Riku invites Sena to watch the Ouju White Knights train. Shin and Sakuraba are training in the forest and Sena and Riku go after them. Everyone in the team goes to practice, leaving Sena in the woods. Sena gets lost and is saved from a bear by Shin. Shin tells Sena he is experiencing pressure from feeling he must win the game and that he should relieve it by practicing to gain confidence in his skills. Sena is able to relax now.