Synopsis
Sarah continue de s'imposer à Fatale Station. Elle se rapproche d'Eddy et demande Alexandre le boucher de lui donner des cours de tir. François est tiraillé entre la dévotion qu ressent pour sa femme Johanne et son insatiable curiosité envers Sarah, Face au refus de François de se présenter aux prochaines élections, O Gallagher, irritée, lui fait comprendre qu'elle prendra les mesures nécessaires pour le faire changer d'avis. La coiffeuse doit se rendre d'urgence au chevet de son mari hospitalisé, À la suite d'un incident survenu entre Ina et Cédric, Alexandre, encouragé par Sarah, décide d'agir.