Synopsis
Après qu'une bombe ait fait trois morts, l'équipe presse un informateur réticent à recueillir des informations auprès de ses amis proches soupçonnés d'en être les responsables. De plus, OA rencontre des tensions dans sa relation avec sa petite amie, Mona, lorsqu'ils s'opposent sur la question de savoir où se situent les droits de l'informateur.