Synopsis
Hanson et Martinez viennent voir Henry à la morgue, deux cadavre les attendent. L'un est un homme abattu d'un coup de hache à la tête et l'autre est une jeune femme qui aurait sautée d'un pont. Mais Henry n'est pas d'accord, pour lui l'homme est mort par accident et la femme est une victime de meurtre. Le médecin légiste devra se battre pour convaincre Jo et le nouveau chef Joanna Reece qu'il a raison.