S01E04 - Les Super Scouts - 1ère partie
Synopsis
Après qu'un vaisseau rempli d'enfants ait été attaqué par les Cylons, une partie de l'équipage est contrainte de voler vers la terre. Ils y établissent une base pour assurer le futur de la civilisation, ignorant tout du danger qui les guette.