Synopsis
Alors qu'il défend un ami accusé de fraternisation avec un officier sou ses ordres, Hazrm découvre que cet ami a vendu des informations concernant un avion de combat. Harm doit alors prendre une décision : mettre sa carrière en péril, car légalement il n'a pas le droit de faire état de sa découverte puisqu'il en a eu connaissance en travaillant sur une autre affaire, ou malgré tout en rendre compte. Pendant ce temps, Mac essaie d'aider un jeune lieutenant qui veut obtenir la garde de sa fille, confié à un père abusif.