S10E02 - La Nuit la plus longue
Synopsis
Alertée par un îlotier, Julie, aidée de ses hommes, arrête Jean Caillaux, bandit notoire, multirécidiviste et roi de l'évasion. Julie reçoit un concert de louanges de la hiérarchie et des médias sans goûter vraiment à ce genre de publicité. Les complices de Caillaux assistent, impuissants, à son arrestation mais se jurent de trouver un moyen de le libérer, quitte à s'attaquer même à la famille du commissaire...