S01E46 - Histoire à dormir debout
Synopsis
Kid se plaint auprès de Big car dans un rêve récurrent qu’il fait, il parvient toujours au dernier niveau d’un jeu difficile. Et au réveil, plus rien. Big se déclare capable de créer une machine pouvant lire les rêves et les visualiser.