Synopsis
De nombreux mois ont passé depuis le raid au Viêt-Nam du Nord. Ruiz, Percell, McKay et Griner, doivent affronter leur retour à la vie civile, avec les difficultés dues aux séquelles physiques pour les deux derniers. Les autres voient de leurs yeux la détérioration de la situation au Viêt-Nam...