S02E03 - Accrochez-vous au bastingage
Synopsis
Julie's parents arrive on board the Pacific Princess and announce their plans to divorce; an author of morally uplifting pamphlets and a prim censor fall in love while sharing a cabin; a young girl's tomboy image falters after she receives her first kiss.