S05E25 - En route vers la gloire - Partie 1
Synopsis
Teaser: There is no teaser in this episode. Main Synopsis: Michelle is the newest member of the local Honeybee troop, and Stephanie has ""retired"" from the troop, because she is now too old to be in the troop. Because of budget cuts at the TV station, Jesse is fired from ""The Ranger Joe Show"", so Jesse decides to put his energy into his music. There's a summer study program in Barcelona, Spain, and D.J. wants to go, but Danny says that he needs time to think about it. Michelle wants to earn a cooking badge to put on her Honeybee sash. Jesse receives a call from David Janolari, who represents Fat Fish Records. David tells Jesse that they can't sign him because they don't think he can produce a hit single. In order to cheer Jesse up, Becky gets Mike Love and Bruce Johnston of the Beach Boys to come over for a visit while Mike and Bruce are in town. With their help, Jesse records a demo of ""Forever"", the song he performed for Becky at the wedding last year. Jesse sends the demo to Fat Fi