S02E22 - La Reine du bowling
Synopsis
Both Ruby and Monique are reluctant to sign up for the mother-daughter bowling night that Ren is organzing; they're afraid their moms will embarrass them. But it turns out those girls have a lot of fun with their mothers while it's Ren who is embarrassed by her mother Eileen's awful bowling. Ren is glad that the one-time bowling night is over, but Mom brings home a surprise: she had so much fun that's she's enrolled herself and Ren in a mother-daughter league! Meanwhile, Louis has used the $500 he won in a radio station's stinky feet contest to hire a butler, Chives. His servant waits on him hand and foot, at home and at school, even serving detention for Louis!
Beans is hanging out at the Stevens house, being his usual annoying self. Louis orders Chives to toss him out. Ren comes to see Louis to tell her about her problem with their mom and the way she's embarrassing her, but Louis has her thrown out of his room too. But Chives the butler steps out of her servant's role and scolds Lou