S01E06 - Escape From Royston Vasey

- Tubbs & Edward's son David returns. Tubbs is thrilled, but Edward is resentful of his son-especially when he reveals he is responsible for the construction of ""newroad""! - Ben leaves Royston Vasey, taking with him a gift from the Dentons: an itemised bill covering expences incurred during his stay (phone calls, use of toilet tissue, etc). - Ross Reveals that he is really an employee for the Social Services. He has Pauline sacked, forcing her to hand over her pens! - Edward and David have a little chat. Facing away from Tubbs, he tells her that he no longer wants to build the road. Turning around to reveal his pig-nose, he declares ""I want to live locally"". Tubbs deserts David and Edward and leaves the shop. - Ben approaches Tubbs out on the moors, asking if she is local. Tubbs replies ""Yes, I am"", and they both head to the shop. Ben tells Tubbs that his friend who went missing had a pair of shoes just like hers. The credits roll...